앤드엣 터프팅 건(루프), 수직기, 틀, 실공급기